闲情赋翻译_第57页第1页完整内容

手机浏览器扫描二维码访问

第57页（第1页）

连氏一听便知他所想，杜贺生又道：“良人且在此观赏这伙纨绔的作为，我去将那论写完。”他离开时似乎想到了什么又笑了，向杜家姑娘们住的船舱喊道：“我的好女儿们，灵雨、杙儿还有陶儿，快快戴了帷帽出来，这里有好景致，你三个快出来看了合作一幅《纨绔斗富图》。”

那边船上的几个郎君见他在船上奔行，口中又呼喊什么，只觉他模样好笑，又见三个妙龄女子戴了帷帽出来依偎在连氏身边，个个皆是秀美体格神仙姿态，不觉恍然，心中一时激荡，先前被那婆子阻挡没倒下河的一箱铜钱，又叫他令下人倒了下去。

杜杙见了此景向连氏问道：“太太，这人怎有几分癫狂姿态，叫他入我画中，岂不是糟蹋了墨？”

杜贺生正要走，此时又回头笑道：“他就是个傻子，乃脏污之人，不需要你们用心描摹他情态，只需将情景画来。”

连氏便道：“你父亲是要参这些纨绔一本的。”

她们三人便明白了这画的用途，遂津津有味地观赏起来，那边郎君见她们还在看这方，又要倒一箱子绸缎下去，好在叫那个婆子拦住了。

连氏问她们看够了没有，阿鱼道：“诸多细节我倒是都记了下来，只是我的画不好，到时候说来给两个姐姐听。”

杜杙跟灵雨也记了大致，便点点头，连氏就叫人下去吩咐将船行快些，好远离了这些纨绔，三个姑娘便叫人拿来墨画纸，在甲板上描绘起来。

先是杜杙将场景描摹了大概，灵雨待要补便见天已暗下来，三人便各自回了房，叫人将墨画纸都收了，明日再作。

杜贺生这里却是一夜未歇，连夜写完升任论，又写了奏表拿给老太爷看。

“这一番行事是极为凶险了些，这许贵妃颇得圣宠，如此行事怕是招了她的嫉恨。不过官家是不喜奢靡的，加上你大哥先前说的，如今朝堂上诸多官员巴结许贵妃，风气缭乱，你这一本参上去在朝堂中就能砸出个好名声来。”老太爷未置可否，只是阐明利害。

杜贺生熬了一夜，此时神色疲倦，不过精神尚可，说道：“这许贵妃获宠也才三五年，她娘家原先不过九品上儒林郎，张贵妃承宠第二年就连升五品，只是这人实在没什么才能，待在那个位置上也空享俸禄，朝堂之中应当早有不满才是，只是这几年少有听闻，倒不如我先来惊起这一潭死水，官家不喜又或是从此叫我入他眼，最差的后果不过是将我贬了，这后果我们杜家还担得起。”

老太爷听完果然大悦，“少时你娘跟你兄长疼爱你，你岳父又肯提携，我便一直担心你不敢有大举。如此甚好，往后我也不用费心了。”

杜贺生知道自己一路来官途顺利少不了父亲的指点，惭愧道：“是儿子不对，叫爹操心了。”

老太爷冲他摆摆手，“快回去休息了，你这眼下一团乌青，你娘看见又该埋怨我了。”他这才离开回去休息。

再说作画的三人，画着画着还来了兴致，画了两天方完成了，又在那伙纨绔的大船旁加了几艘小船，船上是蓑衣破旧的渔人，兼有妇孺在船上，妇人皆用布条捆了孩子在背上，自己在甲板上浣衣，又有几个稍大的孩子已经能够下地，趴在一堆渔网上帮着大人理网，见到有铜钱倾倒下来，又有孩子仰头去观。

第34章

待画完成，阿鱼又题诗一：“隔水一望飞白鹭，风雨蓑笠打鱼船。自怜不作王君夫，石崇不见金谷园。1”

诗一写完灵雨便赞道：“全诗不提这伙纨绔，只写渔人自怜，妙极。”说完就叫雁影去请了杜贺生来看，不料一会儿杜家几个主子都过来了，连三位姨娘也没落下。

轻尘朝雨等墨干后将画展开来，便有一幅一丈长的画映入众人眼帘，众人一一看过，正中是一艘大船，处处以锦缎铺地，栏杆上皆缠着丝绸，船上往来人皆看不清脸色，一看便知是刻意模糊了相貌，却见个个穿戴非凡。

甲板上有不少榻几，几个穿戴不凡的男子一看便知是主子，怀中脚下都卧有不少女子，又见离他们不远处有几名女子在撕扯绸缎，还有两名女子在以金钗珠宝扔来扔去作耍，再过去便见一个男子在命下人往河中倾倒铜钱，一边有些侍女在为他叫好。

这船下方不远又有诸多小渔船……

看完这画，杜贺生跟老太爷对视一眼，朗声大笑起来，杜杙又问是否要落款，老太爷便道:“落也落得，不落也可，看你爹怎么打算。”

杜贺生想了想，道：“还是落下，好叫人知道，只我杜家几个姑娘，都比这伙膏粱纨绔出息。只是不好落你几人全名，你们各自取了号落下就是。”