straydog的中文翻译_第31章第1页完整内容

手机浏览器扫描二维码访问

第31章（第1页）

“来呀儿子。”他爹催他一声，“别看手机了。”

游雾不舍放下手机，他爹由上而下偷瞧了一眼，似乎是在看一张照片，里头有几只小动物，他爹暗暗松口气——还以为是在看哪个男的呢。说实话，他爹听见游雾说的那话真吃了一惊。儿子初中说自己是同性恋他已经勉勉强强接受了，但要是真的做什么变性手术，他可受不了，绝对不同意！

游雾一走出阳台，和他爹一样被这突如其来的凉意冻得起鸡皮疙瘩，没隔几秒接连打了三四个喷嚏。

“你刚洗澡洗太久了，肯定冻着了。”爸爸递给他一个晾衣杆，“拿着。”

游雾爹负责把衣服从洗衣机中取出挂上衣架，游雾负责将衣架晾高在阳台顶的竹竿上。

一来一往，没人讲话，游雾心不在焉。

他爹也心不在焉，一边给他递衣服，一边隔着玻璃门看客厅的电视机。电视里播着老演员演的谍战片，他爹最爱的类型。

游雾撑高了好几件衣服，从他爹手里又拿过一件，是条牛仔裤，有点重，费了些力气。

撑起来后，他装作不以为意地问：“爸爸，咱家要不要养只小动物？”

他爹正全神贯注看电视剧，“啊？”了一声，游雾便走到他跟前接过一件白T，抖着让洗衣机卷皱的T恤，小声地说：“我也长这么大了，你们也快退休了，我们要不要养只小动物，打发打发时间什么的。”

“养动物？什么动物？”爸爸反应过来，皱起眉头问。

“狗啊猫啊什么的，都行呀。”游雾避开他的视线，语气像外头吹那风似的，轻飘飘的。

“养那玩意儿干什么。”他爹甩开一件衬衫，“臭烘烘的！”

“洗干净就不臭了啊。”

“你想的容易，养你都够呛了。”他爹笑起来，觉得自己说了个很有趣的笑话，“好了，最后一件！衣杆给我吧，我自己来。”

游雾丢下晾衣杆，径直进了屋，把阳台门“啪”一下关紧。

他拿好自己的手机溜回了卧室，将客厅用家庭电影院配置音响播放的轰隆隆谍战大戏隔绝门外。

游雾妈妈洗完澡出来，见他爹一个人在客厅，儿子房门紧紧关住——从上次游雾跑出家门，她就对紧闭的卧室门有了抵触情绪了，想到刚游雾又哭了一次，说了不着边际的话，她擦擦头，问了一下他爹游雾是不是睡了，他爹说：“应该吧，刚还跟我晾衣服，晾完就回房间了。”

“喔。”妈妈放下心，也没再去敲门过问太多。

第二天果然降温了，比刚下完雨的时候还要冷些，半夜刮过一次北风，秋天当真是席卷了整个城市。一夜之间树叶都落了不少，游雾家在二楼，清晨六七点，睡梦中听见楼下环卫工人清扫树叶的沙沙声，听得一清二楚，仿佛用棉棒摩挲耳蜗。

游雾昨夜没睡好，这会儿又让噪声吵醒了，四肢沉沉，脑袋昏昏，眼皮坠坠。

八点钟，妈妈准时敲响他的房门，他应一声，磨磨蹭蹭穿好衣服，洗漱、吃早餐，跟着他妈的车去了学校。

柯导一见到他，脸上唯一露出的一双眼睛也没怎么睁开，他拍拍游雾的肩，“熬夜看论文？”

游雾摇头，“早上好。”

“我看你不太好。”柯导横眉，语气倒柔和，“去喝点水，打起精神来。”

游雾又点头，仿佛除了摇头点头，丧失了别的肢体功能。

办公室内很热闹，因这研一的师弟师妹今早无课，和师兄师姐齐聚一堂聊着闲天。游雾打开电脑，趴在位置上想补觉，眼睛眯了一会儿，鬼使神差拿出手机，翻了翻朋友圈，翻到延伫那一条，他又点开图片看了一次。

游雾这人没别的爱好，除了学习。但学习也算不上“爱好”。不过，他喜欢小动物小昆虫各类植物，换句话说，他热爱大自然（算是他选生物作为大学专业的原因之一，另一原因，是妈妈的怂恿），却没有养过动植物——没在除实验室以外的地方养过，没养过除了青蛙白鼠小鸡之外的物种。小时候也像大多数小朋友那样想养狗狗猫猫，他妈妈说影响学习，也就作罢了。

“师姐，你家是不是养了两条狗？我看你朋友圈有发。”

游雾耳朵一动，抬起沉重的眼皮瞧了办公室另一边那群人一眼，问话的人就是昨天送延伫回家的小师妹。

和游雾同期的那位师姐点点头：“是啊，一只柯基，一只金毛。很可爱的，给你们看看。”

“是很可爱——”小师妹惊呼，一群人围了过去，看她手机里的照片，小师妹说，“师姐，其实我昨晚从朋友圈收了一只流浪狗，今天送宠物医院做检查去了，第一次养，以后有啥不懂可以问你嘛？”

“可以啊，给我看看！”师姐眼睛亮亮的，“好小啊——！要放诊所放很久的。”

“嗯，没关系啦，我兼职够养它。”小师妹腼腆一笑，眼睛一转，看见游雾正远远地瞧着她，她跟他挥挥手，“师兄早上好。”

“早上好……”

他一点都不好。

第28章

小游：古鹰，我失恋了，怎么办呢。

堪堪八点多，古鹰刷着牙，手机夹在台面，自动滚动昨儿发生的新闻视频，屏幕顶端跳出这么一个比新闻里某男子炸了粪便池还让他吃惊的消息。

怎么又失恋了？这恋爱才没多久吧，这么快进行到失恋三十三天了。这恋爱还没和他这位炮友进行得持久。