盖世文学

手机浏览器扫描二维码访问

第86章 假期三（第1页）

一行人快从景山公园北门出来。

左小慧感叹景山公园里面的树木茂盛、鸟语花香，这环境可真好，早上过来晨练慢跑，再舒爽不过了。

年纪大了，每天过来遛遛弯，没事瞅瞅故宫全貌，这样的人生才不算白活啊。

“你这两个外国佬，啥素质啊？先来后到不知道吗？摔咧子给谁看啦，在咱地儿上横啥呢？”

“大爷，这两位是外国友人，不过是想尝尝咱们这的豌豆黄而已，咱们是礼仪之邦，又何必得理不饶人。”

马路上围了一圈人，不时的有争执声传来。

左小慧这一行人都是八卦好奇之人，彼此都没有沟通，就不约而同围了上去。

里面有一辆独轮车，一位中年大婶正在卖着现做的豌豆黄和热气腾腾的荷叶粥。

两个白皮肤、蓝眼睛、高鼻梁的外国年轻小伙很打眼，这两个外国小伙正和旁边中国年轻男人小声交流着什么。

“大爷我今天还就计较了，大家伙说说，我们辛苦排了老半天的队，好嘛你招呼不打就直接插队，两外国人既然是你家的客人，你关上门招待呗，这大街上，你现啥眼呢？不懂人事是吧？”大爷气场全开，傲慢地蔑视三个插队小伙子。

中国小伙子脸气的通红:“大爷，我怎么就和你说不明白呢？人家国际友人对咱们国家的小吃感兴趣，我们就不能热情的招待一下，何必为了这点小事就不依不饶，我不想再和你理论了，再吵丢脸都丢到国外去。”

“呦，和着我那点儿唾沫星子全打了水漂儿了！你瞧你这个德行，样儿大了你！装的人五人六儿的，还挺象那么回事的，还甭跟我耍哩格儿楞，大爷我行的正做的端，今儿大爷就好好的教教你做个人。”大爷一边说着，一边就在撸袖子。

旁边人见状，赶紧拉住老爷子。

那个陪同外国人的中国小伙子见大爷被拉住了，原本紧张的神情又露出不屑来。

“sorryfortheo1poorqua1ity.

Thisnetack，thetasteiuoo27sjustca11itaday.

抱歉，这个中国老头很没有素质。这个中国小吃味道其实也很一般，今天就算了吧。”

中国小伙转头对两个外国小伙说道，准备带着两个外国小伙走出人群。

左小慧走上前拦住三人，看也没看那个中国小伙，目光平静的盯着两个外国男人:

“he11o，justamoment，p1ease，

你好，请稍等一下，

Firstofa11，e1etoneta.

先欢迎两位来到中国。

ButIasnetuoo27tyouhavetoaitin1inetobuythingsinyournettry?

不过我很好奇，你们国家买东西都不需要排队吗？

younetomatterhoyouein.

可以不管先来后到，随意插队？”

两个外国小伙急忙摆手:“no，no，ofcourseehavequeuesinournettry.

不，不，我们国家买东西当然需要排队。”

还是两个外国双标狗，左小慧又问道:“

Thenhydonuoo27tyouaitin1inetoetoournettry?

mayIaskhogaveyoutheprivi1ege.

那为什么来我们的国家你们就不排队呢？请问是谁给你们的勇气，梁静茹吗？（特权）

nomatterhatyou1ook1ikeinyournetaisanettryofetiquette，p1easedoastheRomans，donuoo27tmakeafoo1ofyourse1f.

不管你们在你们国家是什么吊样子的。但中国是礼仪之邦，请你们入乡随俗，不要丢人现眼。”

大爷和围观人群不知道他们在说什么，看得一脸莫名其妙，北大的几位师兄马上扬风格，在现场翻译了起来。

周围顿时掌声雷动，开心的看着三个年轻人灰溜溜的跑掉了。

“哎呀，小姑娘很有咱中国人的风骨啊，来来来，大爷请你吃豌豆黄。”大爷招呼左小慧去吃豌豆黄。

“我大爷果然是我大爷，您也是好样的，我们都还有事，回见了您嘞。”左小慧赶紧拉着6萱开溜，几个男生也笑嘻嘻地跟了上来。

“我看到翻译的男生胸前别着北大校徽了，应该都是咱北大的学生。”

围观的人群里传出声音，左小慧回身查看，有两名男生果然别着校徽，男生不好意思的挠挠头。

“不好意思，暴露身份了，不过咱们也没给学校丢人吧。”

“哈哈，幸亏小慧同学忍住了，没有上去打秋风。”周浩然笑道。

“不过师妹你好像不是英语系吧？口语说得很流畅啊。”

“愤怒给了我力量，你们怎么就把大爷给拉住了！其实那两个外国人还是很怂的，那个中国男生就欠两个大嘴巴子。”左小慧觉得有的时候简单粗暴更痛快。

“一个磕巴都没打，很行了，宿舍师兄实习的报社听说好像有翻译的需求，下次介绍给师妹你呗。”

“那就谢谢师兄了，我上高中时给我们市的报社做过一些翻译工作，算是有些翻译经验了。”左小慧忙说道。

“师兄，你找她没错了，小慧同学上高中时得过我们市的英语大赛冠军。”周浩然很有眼色地说道。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。